arxiv6.0 / 10

HALTT: A HAte Lexicon Through Time

Dario Franzese, Farah Benamara, Véronique Moriceau, Viviana Patti

Abstract

Automated hate speech detection degrades over time as everyday vocabulary is weaponized into covert slurs while retaining original benign meanings (polysemy retention). Existing lexical semantic change detection (LSCD) frameworks struggle with this phenomenon due to a lack of standardized, sense-delineated diachronic resources. We propose a multi-stage framework to construct and validate a diachronic lexicon of semantically shifted hate speech terms. Filtering > 20,000 candidates, our pipeline combines historical (1770-1964) and modern (2001-2024) corpus frequency grounding, masked definition-level scoring to mitigate LLM temporal bias, and a dual-persona reasoning prompt paradigm. We release HALTT, a grounded lexicon of 19 polysemous terms with literal and derogatory senses, analyze shift typologies, and establish evaluation protocols for downstream diachronic benchmarking.

Research area

Adversarial evaluationmisuserobustness to domain shifts
Published
19 Nov 2026
Source
arxiv
Org
Università di Torino
View paper
Sign in to read and join the discussion.